The high pressure inside the brake line can cause fluid to leak [A] or the hose to burst if the line is not properly maintained.
Bend and twist the rubber hose while examining it.
Torque - Brake Hose Banjo Bolts: 25 N·m (2.5 kgf·m, 18 ft·lb)

If any brake hose routing is incorrect, run the brake hose according to Cable, Wire, and Hose Routing section in the Appendix chapter.
Brake Fluid Leak (Brake Hose and Pipe) Inspection
Brake Fluid Level InspectionPeriodic Maintenance Chart
The scheduled maintenance must be done in accordance with this chart to keep
the motorcycle in
good running condition. The initial maintenance is vitally important and must
not be neglected.
Periodic Inspection
#: Service more frequently when operating in severe conditions; dusty, ...
Air Cleaner Housing Removal
Remove the fuel tank (see Fuel Tank Removal).
Disconnect the secondary fuel hose [A] from the delivery
pipe of the nozzle assy [B] (see Fuel Hose Replacement
in the Periodic Maintenance chapter).
Disconnect the secondary fuel injector connectors [C].
Free the lead from the grooves [D].
...
Brake Pedal Installation
Apply grease to the brake pedal pivot shaft [A].
Install:
Washers [B]
Brake Pedal [C]
Apply a non-permanent locking agent to the threads of
the brake pedal mounting bolt [D], and tighten it.
Torque - Brake Pedal Mounting Bolt: 8.8 N·m (0.90 kgf·m,
78 in·lb)
Install the re ...