The amount of backlash can be changed by turning the balancer shaft which has eccentric journals.
Start the engine and let it idle.
Loosen the clamp bolt [A] and turn the balancer shaft [B] clockwise [C] until the balancer gear makes a whining sound.
Turn the shaft counterclockwise [D] until the balancer gear whining sound disappears and tighten the clamp bolt.
Torque - Balancer Shaft Clamp Bolt: 9.8 N·m (1.0 kgf·m, 87 in·lb)

Balancer Installation
Balancer Damper InspectionMud Guard Installation
Installation is the reverse of removal. Note the following.
Run the hose and lead correctly (see Cable, Wire, and
Hose Routing section in the Appendix chapter).
Check the brake line.
Apply a non-permanent locking agent to the threads of
the mud guard mounting bolts [A, B], and tighten them ...
Parts Location
1. Timing Rotor
2. Crankshaft Sensor
3. Horn
4. Oil Pressure Switch
5. Rear Brake Light Switch
6. Oxygen Sensor (Equipped Models)
7. Alternator
8. Stator Coil
9. Gear Position Switch
10. Sidestand Switch
11. Immobilizer Amplifier (Equipped Models)
12. Radiator Fan Motor
1 ...
External Shift Mechanism Installation
Install the gear positioning lever [A] as shown in the figure.
Install:
Spring [B]
Washer [C]
Tighten:
Torque - Gear Positioning Lever Bolt [D]: 12 N·m (1.2 kgf·m,
106 in·lb)
Assemble:
Ratchet [A]
Pawls [B]
Pins [C]
Springs [D]
Install the shift ratchet ...