Replace any damaged gears or gears with excessively worn dogs or dog holes.

Shift Fork Guide Pin/Drum Groove Wear InspectionWater Pump Housing Disassembly
NOTICE
Do not damage the hole wall of the water pump
housing.
Insert a bar [A] into the pump housing [B], and hammer
evenly around the circumference of the mechanical seal
bottom [C].
Take the oil seal [A] out of the housing [B] with a hook [C].
...
Engine Installation
Apply molybdenum disulfide grease to the threads of the
adjusting collars [A].
Install the adjusting collars to crankcase backside until
end of the threads.
Install the adjusting collar [A] to the frame until end of the
threads.
Replace the engine mounting nuts with ne ...
Liquid Gasket, Non-permanent Locking Agent
For applications that require Liquid Gasket or a
Non-permanent Locking Agent, clean the surfaces so
that no oil residue remains before applying liquid gasket or
non-permanent locking agent. Do not apply them excessively.
Excessive application can clog oil passages and
cause serious damage.
...